Understanding when to repair versus when to replace gutters can save time and money and protect the property more effectively.