Recognizing the signs that it's time to replace a roof can save homeowners from costly repairs and potential damage.